This week’s best iTunes movie deals include Cult Classics from $8, Holiday Favorites, 4K, more