Capsicum is a new app that merges notes, to-do lists, and reminders on iPhone and iPad