Researchers develop cross-platform app to test for anemia with a single photo