Fox acquires free, ad-supported streaming service ‘Tubi’ for $440 million