Apple loses appeal in Italy over 10 million euro fine for iPhone performance throttling