App Store targeted by bipartisan bill in US House focused on increasing competition