Apple releases music video by Emilia Jones as ‘CODA’ movie premieres today