Princeton University says it knows Apple’s CSAM system is dangerous – because it built one