As Apple antitrust case ends in Japan, a new one opens in India